Activités de plein air / Outdoor activities

A Grez-sur-Loing et ses proches environs (moins de 10 kms) plusieurs activités de plein air sont à votre disposition:

- canöe-kayac: vous pourrez louer un canöe-kayac à Grez et descendre le Loing jusqu'à Morêt-sur-Loing, un autre village médiéval pittoresque et animé.

- escalade: la forêt de Fontainebleau et ses célèbres rochers est à 10 kms (Larchant, Franchard, Apremont...)

- randonnée pédestre: dans la forêt ou de village en village (par exemple de Grez à Barbizon, un autre village qui a accueilli de nombreux artistes du monde entier)

*******************************

In Grez and the area (within 10 kms) you can practise several outdoor activities :

- canoeing : you can rent a canoe at Grez-sur-Loing and go down the Loing river to Morêt sur Loing, another picturesque medieval town.

- rock-climbing : in the forest of Fontainebleau, 10 kms from Grez (Larchant, Franchard, Apremont...)

- hiking : in the forest or from village to village (for instance from Grez to Barbizon, another village which hosted famous artists from all around the world).